Cardinal Pell ‘witch hunt’ was ‘the greatest miscarriage of justice’