20-year-old has sweet reunion with his birth mom after she messaged him online