At my wedding reception, my dad wouldn’t speak but gave me the perfect gift